虽然 KDE 官方网站上打出了倒计时横幅:XX days left until the dreams become reality,但以常规桌面用户的视角出发,在 KDE 4 发布后的一段时间内,KDE 3.5 仍然会是 *NIX 平台上最完备、精致、可靠、实用的桌面环境,不建议各位拿它替换 KDE3,也不建议作主要的日常使用平台(开发人员?早就该工作在 KDE4 下了)。

KDE 4.0 的目标是什么,奴家想官方的声明足够可信了:


About KDE 4

KDE 4 is the next generation of the popular KDE Desktop Environment
which seeks to fulfill the need for a powerful yet easy to use desktop
for UNIX and LINUX workstations. The aim of the KDE project for the
4.0 release is to put the foundations in place for future innovations
on the Free Desktop. The many newly introduced technologies
incorporated in the KDE libraries will make it easier for developers
to add rich functionality to their applications, combining and
connecting different components in any way they want.

简单地说,KDE4.0 系列就是为打好基础而存在的。它如果能建立好一个稳固的基本框架,吸引足够多的开发人员(再加上已有)为日后的 KDE4 桌面添砖加瓦,那就是所期待的成功。而作为桌面用户,显然希望使用的不只是一个基础平台,桌面用户需要更实际更可靠的上层架构组合,还有广泛的第三方程序支持,这些需要时间的积累才能实现,期待明年 1 月的 KDE 4.0 一步到位是不切实际的,KDE 社区也会充分接受这一规律。p. 把 KDE 4.0 当作 KDE4 1.0 吧。这是奴家的建议。